Evde cezalı oldukları için ikisi de odalarından çıkamıyordu. Sıkıntıdan oyun oynamaya karar verdiler. Kartlarla başlayan oyun, her kaybedenin bir ceza çekmesiyle ilerledi. İlk cezalar masumdu: bir tur dans, bir şarkı. Ama sonra kurallar değişti.
Üvey kardeşi onun kazandığını görünce meydan okudu: 'Kazanan, kaybedene istediğini yaptırır.' Gerilim arttı, bakışlar uzadı. Oyunun ortasında elleri birbirine değdi, geri çekmediler. Kazanan o oldu ve ödülünü istedi.
Öpüşmeye başladıklarında ceza çoktan unutulmuştu. Koltukta, yerde, sonra yatakta kuralları tamamen unuttular. 14 dakika boyunca sadece birbirlerine odaklandılar, cezalı olduklarını bile hatırlamadılar.