Tatil köyündeki odada tek bir yatak vardı; resepsiyondaki karışıklık yüzünden üvey kardeşler aynı odaya mahkûm olmuştu. İlk gece ikisi de yatağın iki ucuna yatmış, sırtlarını dönmüştü. Ama gece yarısı sıcak bastırınca üvey kız kardeşi üstündeki tişörtü çıkardı; abisi dönüp onu görünce nefesi kesildi.
Kız kardeşi "sadece yatıyoruz, değil mi?" der gibi gülümsedi ama eli abisinin göğsüne kaydı. Abisi bir an durdu, sonra parmaklarını kızın beline doladı ve onu kendine çekti. Öpüşmeye başladıklarında yatak gıcırdadı; ikisi de artık geri dönmek istemiyordu.
Abisi onu altına aldı, kız kardeşi bacaklarını beline doladı. İlk girişte ikisi de aynı anda inledi; sonra ritim yavaş yavaş hızlandı, ter tenlerine yapıştı. Abisi onu birkaç kez çevirip farklı pozisyonlarda sikişti; kız kardeşi yastığı ısırarak inlememeye çalışıyordu. Sonunda ikisi birlikte boşaldılar ve yatağın kenarına yığılıp kaldılar.