Kavurucu bir temmuz gecesi, üvey annesinin odasındaki klima aniden bozuldu. Kadın, sıcaktan bunalmış bir halde üvey oğlunun kapısını çaldı. 'Kliman çalışıyor mu? Benimki bozuldu, yatağımı paylaşabilir miyiz?' diye sordu. Oğlan başını salladı ve kapıyı açtı.
Kadın ince askılı geceliğiyle yatağa girdi. İlk başta sırtları dönüktü, ama oğlanın klimalı odasındaki serinlik ikisini de rahatlattı. Bir süre sonra kadın döndü, eli oğlanın göğsüne dokundu. 'Bu gece çok sıcak,' diye fısıldadı. Oğlan ona sarıldı; kısa sürede öpüşmeye başladılar.
Oğlan onu yatağa yatırdı, bacaklarını ayırdı. Kadın her hareketle biraz daha titriyordu. Yirmi beş dakika sonra kadın titreyerek boşaldı, tırnakları oğlanın sırtına geçti. Nefes nefese kaldılar; klima hâlâ çalışıyordu, ama artık ikisi de serinlemek istemiyordu.