Kız kardeşi kanepeye oturmuş, elinde oyun kumandasını sallıyordu. "Sıra sende, hadi," dedi. Ama o, ekrandaki karakteri bir kenara itti ve kumandayı sehpaya bıraktı. Kız şaşkınlıkla ona baktı; adamın bakışları oyun ekranından çok daha farklı bir yere kilitlenmişti. "Başka bir şey istiyorum," dedi ve elini uzattı. Kız itiraz etmedi; dudakları buluştuğunda kumanda yere düştü.
Oyun müziği arka planda çalmaya devam etti, ama ikisi de duymuyordu. Adam onu kanepeye yatırdı, elleri beline dolandı, tişörtü yukarı kaydı. Kızın nefesi hızlandı; bir yandan gülüyor, bir yandan onu kendine çekiyordu. "On bir dakika dedin," diye fısıldadı kız. Adam cevap vermedi, sadece ritmi artırdı.
Kanepe gıcırdadı, oyun kolu hâlâ açıktı ama skor ekranı kimsenin umurunda değildi. Kız bacaklarını beline doladı, adam onu belinden kavradı ve ikisi de aynı anda titredi. Sonra sessizlik geldi; sadece nefes sesleri ve uzaktan gelen oyun müziği kaldı. Kız kumandayı yerden aldı, gülümsedi ve "Sıra sende," dedi.