Öğleden sonra, üvey oğlunun odasını toplamak için içeri girdi. Kadın, dar kot pantolonu ve kısa tişörtüyle eğilip yerdeki kıyafetleri topladı. O sırada kapı açıldı; üvey oğlu içeri girdi ve bir an donakaldı. Kadının kocaman kalçası, kotunun içinde iyice belirginleşmişti.
Adam, bir şey söylemeden kapıyı kapattı. Kadın doğruldu, elindeki tişörtü yatağa bıraktı. "Bir şey mi var?" diye sordu, ama oğlanın bakışları hâlâ aynı yerdeydi. Yaklaştı, elini kadının beline koydu. Kadın geri çekilmedi; nefesi hızlandı, dudakları aralandı. "Sadece odayı topluyordum," dedi ama sesi titriyordu.
Adam onu yatağa doğru çekti, kadın direnmedi. Kotunun düğmesi açıldı, tişörtü yukarı sıyrıldı. On bir dakika boyunca, o dağınık odada, sadece tenlerinin sesi vardı. Kadın sonunda kendini yatağa bıraktı, oğlanın ağırlığını üzerinde hissetti ve toplamayı unuttuğu odada her şeyi unuttu.