Kadın, iş seyahati için hazırlanırken bavulunu salona getirmişti. Üvey oğlu koltukta oturmuş, onun gergin hareketlerini izliyordu. Kadın eğilip çantasını karıştırırken etekliği hafifçe yukarı kaydı, oğlanın bakışları istemsizce oraya kilitlendi. Oda sessizdi, sadece fermuar sesi ve ikisinin nefesi duyuluyordu.
Kadın doğrulup ona baktığında oğlanın gözlerini kaçırmadığını fark etti. Dudaklarında hafif bir gülümseme belirdi, bir adım yaklaştı. 'Bavulumu kapatmama yardım eder misin?' dedi sesi beklediğinden daha yumuşak çıkmıştı. Oğlan ayağa kalktı, aralarındaki mesafe bir karış kalmıştı. Kadın elini uzattı, parmakları oğlanın bileğine değdiğinde ikisi de duraksadı.
Seyahat planları bir anda unutuldu. Kadın bavulun kapağını iterek kapattı, oğlanı kendine çekti. Öpüşmeye başladıklarında uçağın kalkmasına saatler vardı ama ikisi de zamanı durdurmuştu. O gece bavul salonda açık kaldı, iki beden ise yatak odasında birbirine dolanmış, bitmek bilmeyen bir tutkuya dönüşmüştü.