Tatil için gittikleri otelde tek kişilik bir yatak kalmıştı. Üvey kız kardeşiyle aynı yatağı paylaşmak zorunda kaldılar. İkisi de rahatsız bir sessizlik içinde yattı; dışarıdan dalga sesleri geliyordu.
Gece boyunca dönüp durdular, bir süre sonra kız kardeşi sırtını döndü ve kalçaları adamın bacağına değdi. Adam dondu, ama kız kardeşi geri çekilmedi. Nefesi hızlanmıştı, eli yavaşça adamın bacağına dokundu.
Adam dayanamayıp elini beline koydu, kız kardeşi ona doğru döndü. Yüzleri birbirine çok yakındı; ikisi de ne yaptığını biliyordu. Dudakları birleşti, elleri birbirini keşfetti ve yatak gıcırdarken ikisi de durmadı. Sabah güneşi odaya dolduğunda hâlâ aynı yataktaydılar.